Under your protection, O Most Holy Mother of God,
Christians from the Eastern Churches have always found refuge there.
Bring together Christians from the East and the West in the love of your Son
so that the unity of the Churches may resemble that of the Holy Trinity—the Father, the Son, and the Holy Spirit.
Give them courage in times of trial, patience in times of persecution, and hope in times of conflict.
O You, true daughter of Abraham, grant that the faithful of the three religions—Judaism, Christianity, and Islam—may treat one another with brotherly love as sons and daughters of the same Father.
May they seek peace in this land where the Prince of Peace appeared.
In faithfulness to the Church and her mission, inspire the brothers of the West to feel gratitude toward their brothers of the East, and inspire everyone with the love that gives life and fosters faith in the salvation that the Father offers to all people.
O Virgin, full of grace and blessings, pray for us.
Prayer of the Œuvre d’Orient in Arabic
French Christians Serving Christians in the East
Prayer:
Under your protection, O Holy Mother, Mother of God,
We place our trust in you, the Christians of the churches of the Middle East who have always found refuge in you.
"Bring together the Christians of the East and the West through the love of Your Son, and then the unity of the churches will be achieved."
For example, the Holy Trinity: the Father, the Son, and the Holy Spirit.
Grant them courage in times of trial, patience in times of persecution, and hope in times of hardship.
You are the true daughter of Abraham. Let these three religions—Judaism, Christianity, and Islam—
That they may live and prosper in brotherhood as sons and daughters of one Father,
Striving to bring peace to this earth until the King of Peace appears.
I urge the people of the West to show a spirit of generosity toward their brothers and sisters in the East, remaining faithful to the Church and its mission,
And the love that gives life, and faith in the salvation that the Father has offered to all humankind.
O Virgin Mary: Grant us this grace and blessing, and intercede for us always.